Botho Strauß kehrt mit Roman „Sein ganzes Anderswo“ zurück – literarische Kontroverse neu entfacht

Der deutsche Schriftsteller Botho Strauß veröffentlicht nach langer Pause den Roman „Sein ganzes Anderswo“. Das Werk thematisiert Exil, Identität und die Suche nach dem anderen Selbst – und spaltet die Literaturkritik.

**Lead**

Der umstrittene deutsche Autor Botho Strauß hat mit seinem neuen Roman „Sein ganzes Anderswo“ die literarische Welt Deutschlands in Aufruhr versetzt. Das Buch, das im Rowohlt Verlag erschienen ist, erzählt die Geschichte eines Mannes, der sein vertrautes Leben hinter sich lässt und in einer fremden Region einen Neuanfang wagt. Schon wenige Tage nach der Veröffentlichung wurde der Roman in Feuilletons und Literaturmagaziven breit diskutiert – und zwar mit ebenso viel Bewunderung für die Sprachkunst wie mit scharfer Kritik an den darin verhandelten Gesellschaftsbildern.

**Contexto**

Botho Strauß, geboren 1944 in Naumburg an der Saale, zählt zu den bedeutendsten und zugleich rätselhaftesten deutschsprachigen Autoren der Gegenwart. Seit den 1970er Jahren hat er ein umfangreiches Werk aus Theaterstücken, Erzählungen und Essays vorgelegt. International bekannt wurde er unter anderem durch die Theaterstücke „Die Hypochonder“ und „Der Park“. Im Jahr 1993 löste sein Essay „Anschwellender Bocksgesang“ einen heftigen Kulturstreit aus: Strauß kritisierte darin die politische Korrektheit, den Multikulturalismus und die zunehmende Selbstzensur in der deutschen Öffentlichkeit. Seither gilt er als konservativer Mahner, der sich bewusst aus dem öffentlichen Betrieb zurückgezogen hat. „Sein ganzes Anderswo“ ist nach mehrjähriger Pause der erste große Prosaband des Autors. Der Titel spielt auf die Sehnsucht nach einem ganz anderen Ort an, nach einem „Anderswo“, das jenseits der vertrauten Ordnung liegt. In einer Zeit, in der nationale Grenzen wieder stärker betont werden und Migration zu den zentralen Themen der Gesellschaft zählt, gewinnt diese Fragestellung eine brisante Aktualität.

**Analise**

Die Resonanz auf den Roman fällt in der deutschen Literaturszene ambivalent aus. Einflussreiche Kritiker der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und der Süddeutschen Zeitung haben das Werk ausführlich besprochen. Während die einen die dichte, poetische Sprache und die existenzielle Tiefe loben, werfen andere Strauß vor, in alten Denkmustern zu verharren und ein romantisierendes Bild der Abkehr von der modernen Gesellschaft zu zeichnen. Die Hauptfigur – ein Mittfünfziger, der beruflich und privat gescheitert ist – entscheidet sich, ohne konkreten Plan in eine abgelegene Region zu reisen. Dort sucht er nicht nur eine neue Heimat, sondern auch eine Antwort auf die Frage, was ein gelingendes Leben ausmacht. Strauß vermeidet es, diese Frage eindeutig zu beantworten. Stattdessen lässt er den Protagonisten in langen inneren Monologen seine Verunsicherung und sein Fremdsein reflektieren. Dieses Erzählverfahren erinnert an die großen Traditionen des europäischen Romans, etwa an Robert Musil oder Max Frisch. Gleichzeitig bleibt die Handlung betont karg und fragmentarisch, was manche Leser als Zumutung empfinden.

Die Debatte um „Sein ganzes Anderswo“ ist mehr als eine literarische Auseinandersetzung. Sie zeigt, wie tief die Gräben im deutschen Kulturbetrieb nach wie vor sind. Strauß wird von einem Teil der Kritik als intellektuelle Lichtgestalt verehrt, die den Mut hat, gegen den Zeitgeist zu schreiben. Der andere Teil sieht in ihm einen Reaktionär, der sich in einer überholten Vorstellung von deutscher Kultur verliert. Diese Polarisierung ist symptomatisch für die kulturelle und politische Lage in Deutschland – ein Land, das um seine Identität ringt und in dem die Frage nach Heimat und Fremde immer lauter gestellt wird. Dass ein Roman eines einzelnen Autors solche Emotionen freisetzen kann, zeigt, wie relevant das geschriebene Wort auch im digitalen Zeitalter geblieben ist. „Sein ganzes Anderswo“ wird daher nicht nur als literarisches Kunstwerk, sondern auch als Seismograph gesellschaftlicher Stimmungen wahrgenommen.

**Fontes**

Die Informationen zu Botho Strauß und seinem Werk basieren auf veröffentlichten Daten des Rowohlt Verlages sowie auf Besprechungen in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, der Süddeutschen Zeitung und im Magazin Der Spiegel. Die biografischen Angaben entstammen dem öffentlich zugänglichen Lexikon der deutschen Literatur (Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur).